Cassino

Os mais animados podem desafiar os amigos na mesa de pôquer e enfrentar a casa em um emocionante jogo de blackjack. Tente pegar uma onda de sorte em um torneio de caça-níqueis ou cruze os dedos ao lado da roleta e torça para que pare no seu número. Ganhe ainda mais quando se afiliar ao nosso programa de clubes de jogadores, o Casinos At Sea^®. Os pontos ganhos no programa Casinos At Sea^® podem ser resgatados e trocados por prêmios (como jogar gratuitamente), e o seu nível pode lhe trazer benefícios adicionais, como economias em suíte. Quanto mais você joga, mais você ganha. Para maiores informações, ligue para Casinos At Sea, no 866-931-8119.

¹Há limites em isenção de taxas de conveniência.
²O valor do desconto varia. Aplicável apenas às novas reservas no ano da categoria atual. Desconto aplicável apenas nas categorias de suíte até Suíte Penthouse (A) e viagens com menos de 20 dias.

GANHAR PONTOS NO CASSINO

Começar é fácil. Basta inserir seu cartão-chave do quarto ou cartão de jogador do cassino enquanto estiver jogando nas suas máquinas caça-níqueis favoritas ou jogo de mesa, e assista aos pontos se acumularem. Quanto mais você joga, mais você ganha!

• CAÇA-NÍQUEIS MECÂNICOS E DE VÍDEO – Ganhe 1 ponto por cada moeda de U$5.
• VIDEOPÔQUER – Ganhe 1 ponto por cada moeda de U$10.
• JOGOS DE MESA – Os pontos variam conforme a aposta média, sessão de jogo, mãos jogadas e tipo de jogo.

RESGATAR PONTOS NO CASSINO

Você jogou. Você ganhou. Agora você está pronto para resgatar. Baixar pontos para jogar é rápido e fácil. Resgate seus pontos no cassino para jogar na própria máquina, seguindo as instruções na tela, ou siga para o caixa do cassino.

DINHEIRO E CRÉDITO NO CASSINO

Depósitos antecipados são aceitos para os jogos, na forma de dinheiro, cheques de viagem, cheques e transferências bancárias entregues antes do embarque. Todos os cheques exigem verificação prévia. Para mais informações, ligue para 877.625.2094.

• APOSTAS SEM DINHEIRO – Lance suas apostas na mesa de jogo na sua conta a bordo ou pague no caixa do cassino, usando seu cartão de acesso à cabine. Aplicam-se taxas de conveniência, limites diários e limites de cruzeiro. Euros podem ser trocados no caixa do cassino, taxas de câmbio aplicam-se. Todos os jogos são em dólares americanos.
• CRÉDITO – O Crédito para o Cassino está disponível para todos os jogadores mediante reserva. The minimum application amount is U$10,000.00 and a personal check is required onboard to activate the credit line. Os pedidos são processados 1 mês antes da saída. O processo de solicitação é fácil e não há nenhuma taxa. Para começar clique aqui ou para mais informações, envie um e-mail para casinocredit@ncl.com ou ligue para 877 625-2094.

Bem-vindo ao Programa de Prêmios Regent Seven Seas Cruises Casinos At Sea^® ("Programa"). O programa é operado pela Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. ("companhia"). Leia cuidadosamente estes Termos e Condições ("Termos") antes de ativar a sua associação. Ao tornar-se um membro, você aceita estes termos e as decisões da companhia em todas as questões relativas ao programa. Para participar, inscreva-se no balcão dos caixas do cassino, no cassino. As decisões sobre associação, incluindo a rescisão de cada associado, ficam inteiramente a critério exclusivo da companhia.

A COMPANHIA reserva-se o direito de rescindir, modificar, revisar ou alterar o programa e estes termos, no todo ou em parte, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. As alterações podem revisar, por exemplo, as regras sobre ganhar ou usar pontos, a disponibilidade constante dos prêmios do programa, datas de validade, parceiros do programa e as características das ofertas especiais. As alterações podem resultar em uma redução do valor dos pontos já acumulados e, ainda, podem resultar na perda dos pontos não utilizados.

ELEGIBILIDADE

É preciso ter dezoito (18) anos de idade e apresentar uma identificação com foto emitida pelo governo, válida. A pessoa que fizer parte da Prevent Departure List (Lista de partida impedida) dos cassinos da companhia não será elegível. Você poderá manter apenas uma conta de associação. Empresas, grupos e/ou entidades associadas não podem se inscrever como membros. A associação e todos os respectivos benefícios do programa não são transferíveis. Os funcionários da companhia, seus familiares imediatos e parentes não podem participar.

PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA

A companhia abrirá uma conta de associado no seu nome, e você receberá um número de associação. Você receberá um cartão de associação do Casinos At Sea ("Cartão de prêmios") que deve ser apresentado, com sua identificação correta, durante os seus jogos para poder acumular pontos. Como membro, você será responsável pelo uso do seu Cartão de prêmios e pela associação, para poder jogar no cassino. Você não poderá entregar o seu Cartão de prêmios a qualquer outra pessoa para uso em jogos no cassino em seu nome, nem em nome de qualquer outra pessoa. Você é responsável pela leitura destes termos para compreender os seus direitos, responsabilidades e status no programa, e também para saber como ganhar pontos e/ou resgatar prêmios ("Prêmios").

ACÚMULO, USO E RESGATE DE PONTOS

Recomendamos consultar as perguntas mais frequentes do programa para ter informações sobre como ganhar, usar e resgatar pontos. Os pontos não podem ser resgatados e trocados por dinheiro. Também não podem ser transferidos, comprados, vendidos ou trocados. O resgate de pontos limita-se às contas em boas condições. Os prêmios oferecidos podem ser cancelados a qualquer momento. A companhia reserva-se o direito de ajustar qualquer saldo de pontos que decorra de fraude, mau funcionamento ou erro do operador, a seu critério exclusivo.

STATUS DO NÍVEL DA CATEGORIA

O período anual de avaliação da categoria vai de 1 abr a 31 mar. Os níveis das categorias se baseiam nos pontos de prêmio ganhos no período de avaliação de 12 meses. Para fins de avaliação de categoria, todos os membros começarão com zero ponto no dia 1.º abr. Os pontos de prêmio ganhos entre 1 abr e 31 mar determinarão o nível da categoria para o próximo ano. Os níveis das categorias podem ser aumentados durante o ano com base nos pontos de prêmio ganhos. Os níveis das categorias são reavaliados anualmente. Bônus e pontos ajustados não entram na avaliação da categoria.

BENEFÍCIOS DA CATEGORIA

Aplicam-se os benefícios da categoria nas viagens de 3 dias ou mais, a não ser que seja mencionado de outra forma. Os membros que mudam para uma categoria acima durante um cruzeiro receberão os benefícios da categoria elevada no seu próximo cruzeiro, exceto se for de um cartão de bebidas. Os benefícios da categoria podem ser alterados. O programa Casinos At Sea não se responsabiliza por quaisquer taxas bancárias impostas em decorrência do uso dos serviços do cassino para ter acesso aos recursos.

USO PELO NAVIO

Os pontos são acumulados e usados em cada navio. É possível iniciar uma transferência de pontos não resgatados se estiver em um cruzeiro de um navio diferente do Regent Seven Seas Cruises no período de 18 meses. Os pontos transferidos não se somam para mudança de nível de categoria.

VALIDADE

Todos os pontos expiram 18 meses após a data em que são ganhos.

CARTÕES PERDIDOS OU ROUBADOS

A companhia não é responsável pelos Cartões de Prêmio perdidos ou roubados, e nem por qualquer resultado do uso indevido.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E TERMOS ADICIONAIS

Pelo resgate de pontos e recebimento de prêmios no programa você concorda que a companhia e suas afiliadas e subsidiárias e respectivos executivos, diretores, funcionários, representantes e agentes (coletivamente, "Partes liberadas") não prestarão contas nem terão responsabilidade, qualquer que seja, e serão considerados isentos de qualquer prestação de contas por lesões, perdas ou danos de qualquer tipo (incluindo, sem limite, danos diretos, indiretos, incidentais, consequentes, punitivos ou exemplares) a pessoas, como lesão pessoal ou morte ou a propriedades, decorrentes no todo ou em parte, direta ou indiretamente da aceitação, posse, uso ou uso indevido de um prêmio. Perante você, em nenhum caso, as partes liberadas serão responsáveis por quaisquer atrasos ou por deixar de executar devido a causas além do controle da companhia incluindo, sem limite, atos de Deus, atos de guerra, da natureza, desastres, clima, terrorismo ou qualquer ato ou omissão de terceiros. Esta seção sobreviverá ao término da sua participação no programa.

DIVISIBILIDADE

No caso de qualquer um dos termos e condições for considerado nulo ou inválido de qualquer outra forma por qualquer tribunal, os demais termos e condições permanecerão válidos e executáveis.

JURISDIÇÃO

Este programa e estes termos serão regidos, analisados e interpretados de acordo com a legislação do Estado da Flórida. Os tribunais federal e estadual do Estado da Flórida serão exclusivos como tribunal de jurisdição na primeira instância para quaisquer litígios que decorram destes termos.

PRAZOS DO PROGRAMA

A companhia se reserva o direito de rescindir este programa a qualquer tempo, sem aviso prévio. A companhia se reserva o direito de confiscar o seu cartão de prêmios e/ou de encerrar a sua conta por qualquer motivo, a seu exclusivo critério. Após o encerramento, todos os pontos serão considerados inválidos e sem qualquer valor, ainda que os pontos permaneçam na sua conta.

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES

• A companhia fornece o programa, estes termos e outros serviços e produtos "no estado em que se encontram" e, na medida máxima permitida pela lei aplicável, expressamente renuncia a qualquer representação ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas incluindo, entre outras, as garantias de comercialização ou adequação para uma finalidade específica. Em nenhuma circunstância, incluída entre outras a negligência, a empresa será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequentes decorrentes do programa ou de quaisquer outros produtos ou serviços, ainda que a Empresa tivesse sido informada da possibilidade de tais danos. Caso a Empresa ou o Programa for considerado responsável por quaisquer danos relativos a estas questões, o seu único e exclusivo recurso estará limitado ao reembolso dos serviços ou produtos pelos quais você pagou.
• O ganho de Pontos e o resgate de Prêmios estão sujeitos à legislação e aos regulamentos em vigor. Benefícios e prêmios podem estar sujeitos ao imposto de renda ou outros. Esses impostos e todos os que surgirem a eles relacionados serão de sua responsabilidade exclusiva e não da empresa. A Empresa não se responsabiliza e reserva-se o direito de corrigir quaisquer preços ou erros tipográficos, erros de descrição ou outros relativos ao Programa.
• Se erros forem descobertos, o seu único recurso será a emissão de pontos ou outro benefício alternativo comparável, conforme determinado pela Empresa. Em nenhuma circunstância a Empresa será responsável pelos danos a qualquer membro ou a qualquer pessoa que reivindique através de um membro, quer sejam diretos, indiretos ou consequentes ou lucros cessantes ou perda de receitas decorrentes de atos ou omissões da Empresa com relação ao Programa.
• A Empresa reserva-se o direito de corrigir qualquer valor em pontos ou outro benefício concedido por engano.
• A Empresa não será responsável por informações ou comunicações de entrada atrasadas, perdidas, incompletas ou desviadas; sistema de informática, linhas telefônicas, equipamentos eletrônicos, programas, equipamentos de computação ou pelo mau funcionamento do programa, nem por outros erros; falhas ou atrasos nas transmissões via computador ou conexões de rede e nem por quaisquer outros problemas técnicos. A Empresa não será responsável por informações de entrada incorretas ou imprecisas, quer causadas pelos membros ou por qualquer dos equipamentos ou programações referentes ou utilizados no Programa, nem por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento de pontos e informações de contas. CUIDADO: QUALQUER TENTATIVA POR PARTE DE UMA PESSOA QUE DELIBERADAMENTE DANIFIQUE QUALQUER SITE DA WEB OU PREJUDIQUE A OPERAÇÃO LEGÍTIMA DESTE PROGRAMA SERÁ CONSIDERADA VIOLAÇÃO DAS LEIS CRIMINAIS E CIVIS E SE TAL TENTATIVA OCORRER, A EMPRESA SE RESERVA O DIREITO DE EXIGIR UMA INDENIZAÇÃO DESSA PESSOA, ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO POR LEI.
• Como condição de sua participação, você concorda que todo e qualquer litígio que não possa ser resolvido entre as partes e causas de ação que surjam ou se refiram a este Programa sejam resolvidas individualmente, sem recorrer a qualquer tipo de ação de classe e exclusivamente perante um tribunal localizado na Flórida com jurisdição. E ainda, se houver um tal litígio, em nenhuma circunstância os participantes terão permissão de obter prêmios e, por este, renunciar a todos os direitos de reivindicar danos punitivos, incidentais ou consequentes, inclusive honorários advocatícios, a não ser despesas reais feitas pelo membro e este ainda renuncia a todos os direitos de ter os danos multiplicados ou aumentados.

DECLARAÇÕES DE GANHOS/PERDAS EM CASSINOS
Os demonstrativos de lucros/prejuízos do ano anterior estarão disponíveis até fevereiro do ano seguinte. Se você tiver um demonstrativo de lucros/prejuízos de atividade nos últimos três anos disponível, um botão START YOUR AUTOMATED REQUEST (INICIAR SUA SOLICITAÇÃO AUTOMÁTICA) aparecerá no seu perfil de MY ACCOUNT (MINHA CONTA), que você pode selecionar para solicitar uma cópia. Para solicitar um demonstrativo de lucros/prejuízos com mais de três anos, clique em aqui, e siga as instruções fornecidas. Se precisar de mais ajuda, envie um e-mail para winloss@nclcorp.com.

INFORMAÇÕES DE RESERVA
Para obter comunicações relativas a estes Termos ou fazer uma reserva, fale com o anfitrião do cassino no navio ou ligue para o setor de marketing do cassino, no telefone 866-931-8119.